vendredi 13 juillet 2018

Balconing

Luv s'envolant dans une semaine pour une station balnéaire de la Catalogne à l'occasion de son premier voyage adulte, je lui dis:
-Ne tombe pas d'un balcon, laisse faire les autres!
Et lui enjoins, alors qu'elle me considère interdite, de se méfier d'abord des Anglais.
Ce soir, trois jours après cette mise en garde qui lui paraissait inepte, El País titre: "Touriste, anglais, âgé de vingt ans, sur la côte espagnole le "balconing" se propage.

Aucun commentaire: